문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 문법적 성 (문단 편집) == 명사 분류사(Nominal Classifier) 체계 == 문법적 성을 가진 언어를 인구어의 테두리를 벗어나 세계 여러 언어를 시야에 넣고 보면, 문법적 성이란 것은 세계 여러 언어에 있는 더 일반적인 명사 분류사(Nominal Classifier) 체계의 하나로 이해될 수 있다. 명사 분류사 체계는 한국어에도 있다. 감정이 있는지 없는지에 따라 토씨를 조금 다르게 하기도 하고, 물건을 셀 때 길쭉한지 납작한지에 따라 단위가 '자루'인지 '장'인지가 달라지기도 한다. 이것은 한국어 나름의 논리로 사물들을 분류하고 있는 것이다.[* 이는 완전히 적합한 예는 아니다. 다만 한국어에는 존재하지 않는 문법 성분의 이해를 위해 그나마 유사한 바를 들고 있는 것이다. 직접 본문에서 설명하고 있듯이, 의존성 단위명사 '자루'와 '장'의 계열 분류는 아직 논리적 해명이 가능한 어휘이다. 문법적 성과 비견되려면 의미와의 단절이 더 확실한 문법성분이어야 한다. 현대 한국인에게 어원이 잊혀졌을 뿐이지 연역을 통해 학문적으로라도 의미와의 관계를 해명할 수 있는 대부분의 어휘와 문법성분은 이에 해당하지 않는다. 문법적 성을 나타내는 성분과 어휘와의 관계는 비논리성이 이 성분이 지닌 논리성의 전모로 규정될 정도로 자의적이다. 프랑스어에서 어휘의 끝에 따라 문법적 성을 알아볼 수 있는 것도, 그 어휘의 성에 따라 그 어휘의 끝이 그렇게 명기되었기 때문인 것이지, 그 반대로 그 끝 글자에 따라서 어휘 전체의 성이 정해진 것이 아니기에, 역시 근원적으로 비체계적이라고 보아야 한다.] 이렇게 본다면 인도유럽어의 문법적 성이 자연적 성과 논리적으로 대응되지 않는 현상은, 한국어의 단위 명칭 중에서 현대 한국인이 그 논리나 어원을 이해하기 힘든 것이 있는 것과 마찬가지 현상이라고 이해될 수 있을 것이다. 한국어에서 문법적 성과 비슷한 명사 분류사라면 유정/무정의 구별을 들 수 있다. 일반적인 경우 구별되지 않으나 수혜격 조사 '-에/에게'로써 구분된다. 유정 명사에는 '-에게'로, 무정 명사에는 '-에'로 실현되는데, 이를 반대로 실현하면 '*친구에 돈을 주다'나 '*벽에게 물을 뿌리다'와 같이 어색한 문장이 되는 것을 알 수 있다. 이런 점에서 한국어는 2분류 체계라 할 수 있다. 방대한 명사 분류사 체계를 가진 언어의 또 다른 예는 동아프리카의 [[스와힐리어]]이다. 여기에는 18개의 명사 분류가 있다. * '''2분류 체계''' * '''남성/여성 체계''' - [[갈리시아어]], [[라트비아어]], [[리투아니아어]], [[맨어]], [[몰타어]], [[베르베르어]], [[스코틀랜드 게일어]], [[스페인어]][* 지시대명사의 경우 3분류 체계에 속한다.], [[아랍어]], [[아일랜드어]], [[알바니아어]], [[암하라어]], [[오일어]], [[오크어]], [[우르두어]], [[웨일스어]], [[이탈리아어]], [[카탈루냐어]], [[콘월어]], [[콥트어]], [[쿠르드어]][* 북부 방언 기준. 남부 방언에는 성 구분이 없다.], [[파슈토어]][* 중성이 있으나 사실상 사라졌다.], [[펀자브어]], [[포르투갈어]], [[프랑스어]], [[히브리어]], [[힌디어]] 등 * '''통성/중성 체계''' - [[네덜란드어]][* 원래는 독일어처럼 3분류 체계 였으나 점차 통성/중성 체계로 변화한 경우이다. 그렇지만 아직까지 학술적이거나 전문적인 문건을 다룰때는 3분류 체계에 따라 남성/여성/중성을 모두 분류한다.], [[덴마크어]][*B 서부 유틀란트 방언의 경우는 영어처럼 성개념이 없음.], [[스웨덴어]][*A 일부 지역의 방언들은 남성/여성/중성 3분류 체계를 나타내기도 함.] * '''활동성/비활동성 체계''' - [[바스크어]], [[조지아어]], [[한국어]], [[중세 한국어]][* 유정/무정에 따라 소유격 조사가 다르게 실현되었다. 유정 명사에는 '-ᄋᆡ/의', 무정 명사에는 '-ㅅ'가 붙었다.], [[수메르어]], [[히타이트어]], 아메리카 원주민 언어 상당수 등 * '''3분류 체계''' * '''남성/여성/중성 체계''' - [[고대 영어]], [[페르시아어|고대 페르시아어]], [[구자라트어]], [[그리스어]], [[노르웨이어]][*C 일부 지역의 방언들은 통성/중성 2분류 체계를 나타내기도 함.], [[독일어]], [[라틴어]][* 라틴어에서 중성명사였던 단어들의 파생어는 대부분의 로망스어에서 남성명사로 편입되었다.], [[러시아어]][* 그러나 대격(=직접목적격) 격 변화에서는 활성/불활성 여부를 나눈다. 단수 대격의 경우 남성 활성명사는 단수 생격과 모양이 동일하며 불활성의 경우에는 단수 주격과 동일하다. 여성의 경우에는 단수에서 활성/불활성을 따지지 않는다. 그러나 복수 대격의 경우에는 남성, 여성 모두 활성/불활성을 구분하며, 활성의 경우에는 복수 생격, 불활성의 경우에는 복수 주격형과 동일하다.], [[루마니아어]][* 지시대명사의 경우 남성/여성 2분류 체계에 속한다.], [[룩셈부르크어]], [[마라티어]], [[마케도니아어]], [[말라얄람어]], [[벨라루스어]], [[불가리아어]], [[산스크리트어]], [[세르보-크로아티아어]], [[슬로바키아어]], [[슬로베니아어]], [[아이슬란드어]], [[체코어]], [[우크라이나어]], [[이디시어]], [[칸나다어]], [[타밀어]], [[텔루구어]], [[페로어]], [[폴란드어]] 등 * '''기타''' * [[체코어]]와 [[슬로바키아어]]의 남성 명사는 활동체와 비활동체로 다시 구분된다. 남성 활동체, 남성 비활동체, 여성, 중성으로 구분한다. * [[폴란드어]]의 남성 명사는 단수일 경우 활동체(사람 + 동물)와 비활동체로, 복수일 경우 사람과 비사람(동물 + 비활동체)으로 다시 분류된다. 남성 사람, 남성 동물, 남성 비활동체, 여성, 중성으로 구분한다. * [[스와힐리어]]의 명사는 18가지 부류(class)로 분류된다. * [[포르투갈어]]에서는 심지어 명사의 성에 따라 동사에도 영향을 끼친다고 알려져있다.[* 특히 굴절어 특성으로 악명높은 동사의 변화에다가 명사의 성에 대한 변화와 변수까지 추가된다면...] 사실 이는 대다수의 슬라브어도 마찬가지인데, 이들 슬라브어 동사의 과거형은 대부분 주어의 성에 따라 형태가 다르다. * [[영어]], [[페르시아어]], [[벵골어]] 등의 언어들은 과거에 문법적 성을 구분했으나, 현재는 구분하지 않는다. * [[아프리칸스어]]는 [[네덜란드어]]에서 변형되면서 문법적 성 구분이 사라졌다. * [[아르메니아어]]는 인도유럽어지만 아예 처음부터 문법적 성이 없었다. 문법적 성이 존재하였다가 역사적 변이를 거쳐 사라진 위 언어들과는 다르게 아르메니아어는 특이한 케이스라 [[아르메니아 가설]] 등 인도유럽어 연구의 큰 떡밥으로 등장한다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기